Working languages:
French to English
Spanish to English
Italian to English

English to French, Italian or Spanish

United States
Local time: 10:42 PDT (GMT-7)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
Telecom(munications)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Printing & PublishingPoetry & Literature
Food & DrinkEducation / Pedagogy
JournalismCooking / Culinary

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of translation experience: 21. Registered at Aug 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
About me
I have lived and worked in an Italian speaking environment for over half of my life. When not in an Italian speaking environment, I have lived and worked in both Spain and Colombia where I was completely immersed in a Spanish speaking environment. I also was educated in secondary school in French schools and have passed both the Brevet National and the Alliance Française. I am completely fluent in all four languages, English, Italian, Spanish and French.
Keywords: Spanish, French, Italian, education, culture, tourism, travel

Profile last updated
Aug 19, 2012

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search