Working languages:
German to Swedish
Swedish to German
Spanish to Swedish

Ylva Sandberg
Translator and conference interpreter

Enköping, Uppsala Län, Sweden
Local time: 08:36 CET (GMT+1)

Native in: Swedish Native in Swedish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Specializes in:
Engineering (general)Energy / Power Generation
Automotive / Cars & TrucksTourism & Travel
Advertising / Public RelationsInternational Org/Dev/Coop
Government / PoliticsBusiness/Commerce (general)
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin (Sprachen und Dolmetscher Institut München)
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Aug 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Smartling, STAR Transit
CV/Resume CV will be submitted upon request
I offer translations from German, Spanish and English into Swedish and am specialized in the fields of engineering, cars and trucks, international cooperation, politics and marketing.

Liaison interpreting ES / DE / EN <> SV

Simultaneous interpreting DE / EN / ES > SV
Keywords: translator, interpreter, swedish, spanish, german, english, engineering

Profile last updated
Mar 12, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search