Working languages:
English to Thai
Thai to English

yai_goes

Bangkok, Bangkok, Thailand
Local time: 16:35 +07 (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Engineering: IndustrialEngineering (general)
General / Conversation / Greetings / LettersMathematics & Statistics

Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, SolidWorks, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Bio
My name is Peerapol Chongchirasiri from Thailand, my native country. I have skills in both Thai and English language. Because I graduate in bachelor degree in Industrial Engineering, I have knowledge in Engineering such as mechanic, electric, and industry. After I received diploma, I was immediately working at CP Food Manufacturing, the biggest food industry in Thailand. During working there, I worked as Engineer and Purchasing Supervisor, and I learned about food quality control and industrial management such as HACCP, GMP, ISO9001, and Food Hygine. Unfortunately, after working with enthusiasm for two years, I decided to resign from my work because I want to study in further education.

When I have free time, I usually look into computer technology, softwares, and reading international news. Moreover, not only am I professional in using Microsoft Office, but also I often practice in using CAD programs such as SolidWorks and AutoCAD.

Nowadays, I apply to study in Master's Degree at Business in UK. Finally, I wish with my knowledge and work experience will can help others who have problem in understanding between English and Thai language.
Keywords: english, thai, computer, technology, software, news, engineering, translator, interpreter


Profile last updated
Aug 29, 2012



More translators and interpreters: English to Thai - Thai to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search