Working languages:
English to German
German to English

Charlotte Bolton-Knight
Global eyes for your localization needs

Germany
Local time: 01:16 CEST (GMT+2)

Native in: German 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchAdvertising / Public Relations
Tourism & TravelInternet, e-Commerce

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3, Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - University of Hildesheim
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (University of Hildesheim)
German to English (University of Hildesheim)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Charlotte Bolton-Knight endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Passionate and committed English-German bilingual translator with
12 years' experience in the industry. Specializing in Marketing, I provide
a highly reliable localization service.

Texts I create read like content originally authored in this language and for
this specific market, thus appealing to the target group in the most effective
way. While ensuring the intended factual and emotional messages come across, I consider cultural and stylistic appropriateness, drawing on my experience in intercultural communications.

Communication, cultural sensitivity and customer focus are the backbone of my work.

Keywords: localization, translation, marketing, advertising, English, German


Profile last updated
Jan 18



More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search