Member since Dec '13

Working languages:
English to German

Silvia Wellinghoff
Eng > Ger, State examined translator

Grunstadt, Rheinland-Pfalz, Germany
Local time: 22:31 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
EconomicsJournalism
Tourism & Travel

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 8
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Translation education Graduate diploma - AKAD / Regional Council Karlsruhe
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Aug 2012. Became a member: Dec 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (Cambridge University (ESOL Examinations))
English to German (AKAD Private Academy, verified)
English to German (State Examination for Translators, verified)
English (Cambridge University (ESOL Examinations), verified)
Memberships BDÜ
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Across, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Training sessions attended Tipps für einen erfolgreichen Start als freiberuflicher Übersetzer [download]
Professional practices Silvia Wellinghoff endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
About 20 years experience as Product Manager, Marketing & Sales Manager and Assistant Editor in the Communication Department and Marketing and Sales Department of BASF SE, a German chemical company.

4 years stay in Singapore.

Avid reader, gardener, cook and traveller.

I regularly translate the quarterly newsletter of Morning Tears, a non-governmental charity organization.

I have experience in the following fields: tourism, web sites, newsletters (general), safety instructions, computer games, renewable energies, apps for smartphones/iPads.
Keywords: English, business and finance, politics, journalism, tourism, web sites


Profile last updated
Jan 26



More translators and interpreters: English to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search