Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
German to Swedish - Rates: 0.12 - 0.14 EUR per word / 35 - 45 EUR per hour Russian to Swedish - Rates: 0.12 - 0.14 EUR per word / 35 - 45 EUR per hour English to Swedish - Rates: 0.12 - 0.14 EUR per word / 35 - 45 EUR per hour
Payment methods accepted
Master's degree - University of Zürich
Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Sep 2012.
I'm a linguist and working full time as a freelance translator and proofreader offering translations from Russian, German and English to Swedish.
For several years I have been keeping myself busy with linguistics and literature at the university. Besides the mentioned languages, I have knowledge of French, Finnish, Icelandic, Swiss German and old languages as Old Norse language, Church Slavonic and Middle High German.
In 2008 I graduated from the university of Zurich, where I studied Scandinavian, Russian and German linguistics and literature. Since my graduation I have been working with web site management, mostly with web content translations for travel and tourism in Switzerland, and within the area of sales and marketing with focus on technical translations of automotive repair systems in Sweden.
I have been living a long time abroad; I lived in Switzerland for 11 years and attended several language courses in Russia in connection with my education. Before that I also spent time in England where I attended a travel and tourism course and got work experience. Nowadays I work professionally on my own business Bader Translation in Sweden with focus on subject areas such as sales and marketing, civics, literature, history, tourism, culture technique and more.