Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Improve my productivity
Native speaker of Italian, I'm an expert linguist. I'm a qualified English- French - Spanish to Italian translator and interpreter with 7 years'experience. I specialized in Legal translation.
Fields of expertise
Since 2013 I'm a sworn translator and an expert witness at the Court of Lamezia Terme. I started as a freelance, working as interpreter for the Court of Lamezia Terme and taking part in some B2B meetings and translating law-related deeds.
I spent one year in Israel (2015-2016) working as freelance interpreter and legal translator for law firms, where I greatly could improve my level of knowledge of Anglo-saxon law.
My other translation specializations are medical, travel & tourism, social sciences and religion. I'm also able to translate a variety of personal documents, certificates, letters and e-mails.
I'm very curious and creative. I'm interested in other subjects like food & drinks, fashion, psychology, military where I'm trying to start some cooperation. I'm also passionate about language teaching.
My work ethic
Providing a top-quality translation, meeting deadlines, being accurate and very flexible is a priority for me. For this reason, I perform work only in my areas of competence.
I'm available 7 days a week and willing to work with very short deadlines for urgent jobs.