Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 13 eng>.fs dismantled تخلیه و حمل شد pro open no
- Nov 12 eng>.fs Mounted نصب (مجسمه یا پیکره) pro open no
- Nov 9 .fs>eng شبکه الکترونیکی معامله ارزها Electronic Currency Trading Network pro open no
- Nov 8 eng>.fs Letterbox contact سامانه ارتباط از طریق نامه pro open no
- Nov 8 eng>.fs Kitsch هنر عامه پسند، پرزرق و برق، چشم پرکن pro closed ok
- Nov 8 .fs>eng حمل‌کننده‌ گان بدون کشتی non-vessel operating common carrier (NVOCC) pro open no
- Nov 8 .fs>eng آخر و عاقبت زندانه (slang) ends up in prison pro open no
- Nov 8 eng>.fs Global Maritime Distress and Safety System سامانه جهانی اضطرار و ایمنی دریایی pro open no
- Nov 7 .fs>eng حد سود و حد ضرر Profit and loss margin pro closed ok
- Nov 7 .fs>eng مقاطعه کار جز Subcontractor/secondhand contractor pro open no
- Nov 5 eng>.fs Back-end Load کارمزد برداشت از سپرده سرمایه گذاری pro closed ok
- Nov 5 eng>.fs application implementation method روش اجرای برنامه pro closed no
4 Nov 5 eng>.fs مونتاژ براساس سفارش Assemble to order (ATO) pro closed no
- Nov 5 eng>.fs Over-the-counter market فرابورس pro closed ok
- Nov 5 .fs>eng تخلیه گاز فاضلاب Sewer gas leak pro closed no
- Nov 4 eng>.fs finance entry generation گزارش دهی مالی- ایجاد ثبت مالی pro closed no
- Nov 4 eng>.fs graphical user interface رابط گرافیکی کاربر pro closed ok
- Nov 4 .fs>eng برات در زبان عملیات ورزی اطلاعات Draft in data processing operations pro closed no
- Nov 4 .fs>eng رویکرد پیاده سازی The implementation approach pro closed no
- Nov 4 eng>.fs pastoral care note گزارش مراقبت معنوی pro open no
4 Nov 4 .fs>eng تحولات معاصر Contemporary/current developments pro closed no
- Nov 4 eng>.fs اصول پذیرفته شده حسابداری generally accepted accounting principles (GAAP) pro closed ok
- Nov 3 .fs>eng نظریه به مثابه جوهری غیرمادی Theory as a non-material essence/substance easy closed no
- Nov 3 eng>.fs Holism کل‌نگری، کل‌گرایی، یا اصالت کل easy closed ok
- Oct 24 eng>.fs containerized workloads بارهای کانتینری pro closed no
- Oct 24 eng>.fs on-premise درون سازمانی pro closed ok
- Oct 21 eng>.fs run-through جامع (آموزش جامع) pro open no
- Oct 17 eng>.fs Co-operative and Community Benefit Societies Act 2014 قانون تعاونی ها و جوامع مشترک المنافع مصوب ۲۰۱۴ pro closed ok
- Oct 16 eng>.fs Culturescape چشم انداز فرهنگی pro closed ok
- Oct 15 .fs>eng تمکین Compliance with easy closed no
- Oct 14 eng>.fs Augmented cyborgs ارگانیسم های سایبرنتیک تقویت شده pro closed no
4 Oct 12 .fs>eng ارشد معافی(معافی) English for MA students (Exempted Course) pro closed ok
- Oct 12 eng>.fs commonplace interpretation provision بند تفسیری متعارف pro closed ok
- Oct 12 .fs>eng هم ورودی Peer avarge in field/major pro closed ok
- Oct 12 eng>.fs enactment of statutes تصویب قوانین مدون/موضوعه pro closed no
4 Oct 11 eng>.fs commercially minded دارای گرایش/ذهنیت تجاری pro closed no
- Oct 11 eng>.fs substantial bodies بخش های قابل توجهی pro open no
- Oct 11 eng>.fs cross-border element عنصر و یا جزء فرامرزی pro open no
4 Oct 11 eng>.fs Tightening torques طوقه ها/حلقه های سفت کننده pro closed no
- Oct 11 eng>.fs trunnion bearings یاتاقان های لولای ثابت pro open no
- Oct 11 eng>.fs are apt to think it is که در دید عوام اینگونه تصور می شود pro open no
- Oct 11 eng>.fs return rings رینگ های ارتجاعی pro open no
- Oct 10 eng>.fs Drag Conveyor Direct Drive Operation عملیات محرک مستقیم نوار نقاله pro closed ok
- Oct 10 eng>.fs unburdened by the implication of فارغ از استلزامات pro open no
4 Oct 8 .fs>eng بیان rhetoric pro closed no
- Oct 4 .fs>eng معاونت نیروگاه ها Department of Power Plants pro closed ok
- Sep 28 eng>.fs Tort of Negligence شبه جرم سهل انگاری/اهمال/قصور pro closed ok
- Sep 26 eng>.fs low-profile غیرقابل لمس/نامحسوس pro closed ok
4 Sep 25 .fs>eng فرمانداری ویژه Special governorate pro closed ok
- Sep 24 .fs>eng مطالبه خسارات دادرسی claiming the compensation for court costs pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search