Language combinations: English to Russian, Greek to Russian
I have extensive knowledge, experience and ability in the following fields:
business, finance, information technology, law, marketing, electrical engineering, environmental issues, insurance, medicine, religion & tourism
I have 15 years professional translation and interpretation experience working for state organizations, governmental agencies and diplomatic missions (visit of the President of Cyprus). I have interpreted for business delegations from Europe, North America, Japan, South Korea, China and Taiwan.
I translated from/into English, Greek, and Russian at the State Committee for Foreign Tourism (St Petersburg 1984-1992)
I have worked extensively for international companies as both an in-house and freelance translator and interpreter (1992 - present) and have lived and worked in Cyprus since 1996.
Translators' Union of Russia, member of FIT.
Accredited translator: English and Greek into Russian