Working languages:
English to French

CB translation
Canadian French

Local time: 22:06 EST (GMT-5)

Native in: French Native in French
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Business/Commerce (general)Automotive / Cars & Trucks
Cooking / CulinaryTelecom(munications)
FisheriesTourism & Travel
ManagementMedia / Multimedia
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Nov 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Fusion
CV/Resume English (PDF)
The broad experience I have gained throughout my career enables me to provide high quality linguistic services.

My fields of expertise
Throughout my career I had the chance to collaborate with companies from different industries. I have therefore developed an expertise for translation of texts of various fields:
Marketing: Websites, brochures, sell sheets, packaging, ads, contests
Technical: Instructions, manuals, guides
Legal: Rules and Regulations, sensitive correspondences
Financial: Annual reports, financial statements
Commercial: Press releases, internal and external communications

Establishing a partnership with your translation provider is very important as a close collaboration will ensure high quality.
All my clients became my partners over time and because of this, the whole process of translation is much more efficient, it’s a win-win situation!

Although I mainly translate from English to French, I rely on a network of trusted translators to meet your needs for translation in any language.

Customized solutions
Translation needs vary from one company to another. Contact me to discuss what would be the ideal solution for you!

Profile last updated
Nov 5, 2012

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search