Adobe Acrobat, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV available upon request
10+ years of professional experience in the translation business, with a focus on medical translations.
Native speaker of Swedish, fluent in English and Spanish, with excellent writing and communicating skills.
Attention to detail, well organized, and excellent time management.
Area of main experience and expertise:
Medical - clinical trials, medical studies, patient charts, medical device manuals, consent forms, patient journal, and more.
Also experienced in:
Subtitling, MT post editing, Document reviewing and Transcribing
Please, contact me for more info!
Keywords: English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, telecommunication, smartphones, tourism, travel, current events, entertainment, multimedia, media, marketing,