Working languages:
English to Hindi
English to Marathi
Hindi to English

Hansa Deep

Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Deep Trans, Inc.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Years of translation experience: 10. Registered at Sep 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Phone: 416 750 8273, FAX 603 853 8951
Web site:

Computer Skills: Proficient in Word, Excel, Power Point Front Page MAC (Simple text) applications. Expertise in E-mail management. Working in Windows 2000, Windows XP, Equipped with WORD PROCESSING IN HINDI and typing in Unicode font supported by Microsoft. MAC is supported by Apple Indian Language Kit and simple text application.
(Detailed list of software and hardware is available upon request.)

Experience: Medical Translation Translated / Edited projects on HIV and AIDS, Reports, Product Information Brochures and articles, General Catalogs and Speeches. Technical Translation Translated Software Manuals, Communication Prompts, Press Releases. General Translation Translated Market / Opinion Survey, Travel guides, Consumer Product Information, Business and Greeting Cards, Literature on Human Resources Development, Certificates and Diploma.

Association Worked with Translation agencies in USA, UK, Canada and India.

Freelance Writer / Translator / Editor.

Project Manager in a Marketing Company located in Toronto.

1995-98 Faculty Member for Hindi Department at Hindu Temple, New York

1984-92 Astt. Professor of Hindi Language in a University College in India.

1991 Doctorate in Hindi literature.
1978 Masters in HINDI with major in Philology.

Publication Active writer. Contributed 200 plus articles, essays and screenplays published

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Hindi - English to Marathi - Hindi to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search