I have learned the Estonian language while living in Estonia, taking classes in Tartu University and having a broad social network in Tartu. I really liked learning this small language, and I would love to build a bridge between Estonian and my native language Dutch by providing translation. I am especially interested in literature, because I believe translated literature can provide a deep insight in another culture. Since Estonia is still a fairly blank spot in Dutch people's minds, I think providing Estonian literature would be a great first step in creating more curiosity for this small, unknown country in the northeast of Europe. |