Working languages:
English to Italian

silviariso

Local time: 22:18 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
MeteorologyPhysics
GeographyAerospace / Aviation / Space
Chemistry; Chem Sci/EngEnvironment & Ecology
Mathematics & Statistics
Translation education Other - Experience in translation of scientific texts during the International Master degree course in Physics and Meteorology
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Nov 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Recent Graduate Physicist of Atmosphere, Climate and Meteorology.

International Master degree in Meteorology at the LMU University of Munich, with English as official language of the Master programme and studies.
Bachelor degree in Atmospheric Physics and Meteorology at Tor Vergata University in Rome.

My studies focus on Physics and Mathematics, Chemistry, and more specialized courses in Atmospheric Physics, Atmospheric Dynamics, Climatology and Remote Sensing.
Technical experience with instrument for measurements, remote sensing and data analysis with different programme languages.

University experience in study and understand scientific texts in Italian and English.

Language pair:

English > Italian


Profile last updated
Nov 12, 2012



More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search