Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 18 '20 ita>eng Fenomeno di enorme portata a phenomenon with far-reaching consequences pro closed ok 4 Jul 16 '14 ita>eng “messa alla prova domiciliare” house arrest pro closed ok - Apr 21 '14 ita>eng La qualita' non si racconta, si fa Quality is made/earned, not talked about/boasted of pro closed ok - May 5 '13 fra>eng édito-interview editor's own Blog pro closed no - Apr 1 '13 ita>eng spaccato di civiltà in mutamento Who gives a substantial overview of a (changing/evolving) civilisation pro closed no - Nov 29 '12 ita>eng L’assurdità contraddittoria The most striking contradiction/the greatest contradiction pro closed ok - Nov 20 '12 eng>ita she'd carried me with the hopes mentre era in gravidanza/incinta, nutriva la speranza pro closed ok Asked | Open questions | Answered