Working languages:
Catalan to Spanish
Spanish to Catalan
Spanish to English

Editamos documentos en cualquier idioma

Local time: 04:15 CET (GMT+1)

Native in: Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Editing/proofreading, MT post-editing, Desktop publishing
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingMedical: Health Care
Investment / SecuritiesMedical: Pharmaceuticals
Printing & PublishingScience (general)

Catalan to Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
Spanish to Catalan - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
Spanish to English - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
Spanish to German - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
Spanish to Portuguese - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour

Payment methods accepted Visa, MasterCard
| Send a payment
Company size <3 employees
Year established 2007
Currencies accepted Euro (eur)
Standards / Certification(s) ISO 9001
This company Offers job opportunities for employees
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Nov 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress
PURPURINK is an editorial design studio based in Barcelona. It’s specialized in books and magazines edition. We take care of whole creative process, from the design to the printing supervision. We make all kind of books: novels, informative, academics, scientists, artistics… From tales collection to encyclopedies. From personal editions to large prints. We are specialized in technical and business editions: companies reports, presentations, catalogues and brochures, handbooks, annuals… We make all kind of tables and graphs (It doesn’t matter how complex they are). We design and redesign headers of magazines. We make the layout periodically. We make projects for paper and screen.

Our clients are book publishers (Planeta, RBA, Grup62, La Magrana, Polígrafa, Promopress, CorazóndeAs, DeParís, Mosaics,...), magazines (Casa Viva, SuperPop Portugal, The ShowRoom Magazine, Revista de Policies de Catalunya,...), public administrations (Generalitat de Catalunya, Gobierno de España, CMT,...), universities and academic staff (Universitat de Barcelona, Universitat Politècnica de Catalunya, Universitat Autònoma de Barcelona, professors and PhD students), scientists traductions agencies (Lèxic), companies (Promopress) and privates.
Keywords: Freehand, Illustrator, Graphic Design, Photoshop, InDesign, Art Direction, QuarkXPress, Editorial, Photography, Web Design, Illustration, Corporate Identity, Multimedia, Magazine Design, Book Design, Diseño editorial, Maquetación, Revistas, Libros, Freelance, Diseño, Layout, Catalan, Spanish, English, French, Italian, German, Portuguese, computers

Profile last updated
Aug 3, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search