Working languages:
Czech to English

Robert Ganian

Local time: 06:35 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 14. Registered at Nov 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
As a native English speaker with over 7 years of experience as a freelance translator, I can offer high-quality translation and proofreading services. I spent a substantial part of my life in the Czech Republic, and have experience with translating documents from very diverse fields, ranging from social and natural science through advertising texts to IT and software localization.

I also have a Ph.D. in computer science and currently hold a research/teaching position at the Institute of Computer Science of Goethe University, Frankfurt.

Profile last updated
Nov 15, 2015

More translators and interpreters: Czech to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search