I'm a bilingual (English/Portuguese) freelance translator, with solid experience in translating in diverse areas. Born and raised in Cambridge, England to Portuguese parents.
I have a Certificate of Proficiency in English (CPE) besides a Postgraduate diploma in Marketing Management and a Bachelor's Degree in Media and Culture Studies.
Due to my dual nationality, I have had a progessive experience in translating over the years, in the companies I have worked for. Currently working as a Product Marketing Manager at Microsoft Portugal, I'm used to translating and proofreading IT texts. I also had the opportunity to translate for a number of "Fast Moving Consumer Goods" companies such as McDonald's, Danone and Unilver, while working for advertising and PR agencies in the past.