Working languages:
English to Italian


Local time: 09:43 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingArchitecture
Education / PedagogyMechanics / Mech Engineering
Medical (general)Nutrition
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Tourism & TravelMedical: Health Care
English to Italian - Rates: 0.08 - 0.09 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour
Payment methods accepted Wire transfer
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 10. Registered at Nov 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, OmegaT
I have been working as a translator for 5 years specializing in technical texts but I've also worked extensively within the fields of arts and medicine.
I have great passion for languages and graduated as an English teacher in England in 2008. Earlier I studied mechanical engineering in my home country, Italy.
I have the highest work ethics and I'll be happy to translate for you.

Lavoro come traduttore da 5 anni e mi sono specializzato in testi tecnici ma allo stesso tempo ho lavorato nei campi delle arti e della medicina.
Ho una profonda passione per le lingue e mi sono qualificato in Inghilterra come insegnante d'inglese nel 2008. Precedentemente ho studiato ingegneria meccanica nel mio paese, in Italia.
La mia etica lavorativa è delle più distinte e non aspetto altro che lavorare per voi.
Keywords: Italian, italiano, technology, professional, quick, medical, psychology, photography, mother-tongue

Profile last updated
Dec 14, 2012

More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search