Working languages:
Arabic to Italian
Italian to Arabic
French to Italian

abdelkarim msaad

Bergamo, Lombardia, Italy
Local time: 10:00 WEST (GMT+1)

Native in: Arabic Native in Arabic, Italian Native in Italian
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Specializes in:
AccountingAdvertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / SpaceComputers (general)
Business/Commerce (general)Electronics / Elect Eng
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Telecom(munications)Real Estate

Experience Years of translation experience: 9. Registered at Nov 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume Italian (ODT)
sono abdelkarim msaad ho 26 anni pertito elettronico-tlc (istituto tecnico di gazzaniga)
ho fatto piu di tre anni interprete italiano arabo e arabo italiano nel centro culturale di vertova e san paolo d'argon
in italia dal 1999 attualmente in marocco
disponibile per colloquio attraverso skype: abu3ubaida msn: abu3ubaida oppure 00212601561819

Profile last updated
Dec 11, 2012

More translators and interpreters: Arabic to Italian - Italian to Arabic - French to Italian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search