Working languages:
Polish to Italian
Italian to Polish

Fiesolanka
www.polacco-traduzioni.com

Fiesole, Toscana, Italy
Local time: 05:25 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Sales
Expertise
Specializes in:
ArchitectureBusiness/Commerce (general)
Cinema, Film, TV, DramaComputers: Software
Construction / Civil EngineeringCooking / Culinary
Textiles / Clothing / FashionTourism & Travel
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Translation education Master's degree - Università degli Studi di Firenze
Experience Years of translation experience: 17. Registered at ProZ.com: Nov 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, La maggior parte di applicativi Apple, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress
Website http://www.polacco-traduzioni.com
Bio
Sono Italo-Polacca, laureata in Lettere Moderne, ad indirizzo Storico-artistico presso l'Università degli Studi di Firenze. Possiedo il master in Infografica conseguito alla Fondazione Enaip Lombardia di Milano. Da sempre mi occupo delle traduzioni dal Polacco in Italiano e dall'Italiano in Polacco. Collaboro con i migliori linguisti, fiorentini, membri dell'Accademia della Crusca a Firenze.


Profile last updated
Apr 29, 2013



More translators and interpreters: Polish to Italian - Italian to Polish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search