Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Smartling
CV available upon request
I am Norwegian born and bred. I studied languages (Norwegian, English, German and French) at A level in Norway, then emigrated to England aged 20. After arriving in England, I studied for a degree in psychology, and more recently completed a PGCE at Masters level. I am a qualified teacher but now work full-time as a freelance translator/proofreader/editor - a job I absolutely love! Languages fascinate me enormously and, having lived in England for close to 30 years, I consider myself truly bilingual.
My CAT tool is Trados Studio 2014, and I always deliver high quality translations on time,
every time, at a reasonable cost to my client.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.