Working languages:
English to Farsi (Persian)
Farsi (Persian) to English

Bita nezam
Don't do anything, or do it right!

United States
Local time: 23:42 EST (GMT-5)

Native in: Farsi (Persian) Native in Farsi (Persian)
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription
Specializes in:
InsuranceMathematics & Statistics
ManagementMarketing / Market Research

English to Farsi (Persian) - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word
Farsi (Persian) to English - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word
Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Experience Years of translation experience: 7. Registered at Dec 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Freelance translator with experience of working with some very high-circulation newspapers and magazines such as Donya-e Eghtesad daily newspaper (World of economy) and Hamshahri's monthly magazine, Tandorosty.

I am known mostly as being supremely organized and punctual - well, growing up with a father serving the army kinda does that to you! And I am highly passionate and sensitive about whatever I do, including my job, hobbies, etc. My motto is 'Don't do anything, or do it right!'

My CV is available to be a better guide for my work experience and fields of specialty and also to provide examples of some of the published works I have done so far.

Profile last updated
Feb 13, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search