Member since Feb '19

Working languages:
Italian to Japanese
Japanese to Italian

Yuka Tsugeno
Madrelingua Giapponese, Italiano>JP

Bologna, Emilia-Romagna, Italy
Local time: 20:24 CET (GMT+1)

Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Cosmetics, BeautyAutomation & Robotics
Cooking / CulinaryMechanics / Mech Engineering
Food & DrinkGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Tourism & TravelInternet, e-Commerce
Metallurgy / CastingMusic
Translation education Other - Diploma di 3° e 2° livello di “Abilità linguistica” (lingua italiana) conseguito presso l'Associazione Linguistica Italiana, Certificazione di Italiano come Lingua Straniera di 3C livello, conseguita presso l'Università per Stranieri di Siena
Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Dec 2012. Became a member: Feb 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, %u2022 Honyaku Pikaichi V4 Special Edition, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
No content specified


Profile last updated
Feb 12



More translators and interpreters: Italian to Japanese - Japanese to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search