The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Russian to English
English to Russian

Sergey Poli

Local time: 15:53 MSK (GMT+3)

Native in: English Native in English, Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
About me
A Professional Translator with good experience (in business since 1991), both English-to-Russian and Russian-to-English translations, makes translation work:

- IT;
- Software;
- Computers;
- Photography and other digital equipment;
- Manuals, technical documentation;
- Building and construction documentation (technical tasks, design document set, etc.);
- Legal documents (laws, rules and regulations, contracts and other official papers, etc.);
- Patents and patent applications for inventions, utility models and industrial designs;
- Bookkeeping and audit documents;
- Miscellaneous texts within the spheres of medicine, chemistry,  physics, geology, oil production, radio electronics, electric circuitry;
- Theses, diploma, scientific works;
- General texts (information preparation);
- Business and personal correspondence;
- Advertisement campaigns, business plans, presentations;
- Articles;
- Web Sites.

Texts are accepted of any volume/complexity.
Keywords: Письменный перевод текстов с/на английский язык, профессиональный перевод с английского языка на русский, перевод патентов с английского языка на русский, перевод текстов с русского языка на английский язык


Profile last updated
Oct 24, 2013



More translators and interpreters: Russian to English - English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search