Working languages:
Arabic to English
English to Arabic
German to Arabic

Waseem Kanjo

Purkersdorf, Niederosterreich, Austria
Local time: 21:38 CET (GMT+1)

Native in: Arabic 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Training, Copywriting
Specializes in:
Finance (general)Economics
Business/Commerce (general)Law: Taxation & Customs
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Contract(s)
Law (general)Ships, Sailing, Maritime
Transport / Transportation / ShippingGovernment / Politics

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 7. Registered at Dec 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
I have a Masters degree in International Commercial Law, a bachelors degree of Law, beside following now online courses in Business and Law in Harvard, Oxford and couple of equivalent universities.
Since Jan 2014 I have been working as a freelancer copywriter and translator in Vienna - Austria. Besides, I am the founder and editor of the newspaper "Arab in Europe", which is issued in Arabic language in Vienna - Austria. (
My native language is Arabic - Levantine, Shami (I am from Syria). I have also translated a couple of websites for example,
I am also certified through as an expert translator, with a rating of 8.8/10.


Waseem Kanjo

E-mail: [email protected]
Mobile: +43 681 818 818 33
Vienna - Austria
Keywords: Arabisch, Deutsch, Law, Business, Politic

Profile last updated
Oct 11, 2020

More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic - German to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search