The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
English to German
German to English
Russian to German

Marc Hauschild
Translation services

United Kingdom
Local time: 23:10 GMT (GMT+0)

Native in: German Native in German
User message
Sollten Sie an anspruchsvollen Übersetzungen interessiert sein, schreiben Sie mir. Ich freue mich!
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Desktop publishing, Sales
Specializes in:
Business/Commerce (general)Telecom(munications)
PhilosophyPoetry & Literature
LinguisticsInvestment / Securities
EconomicsComputers: Software
Cinema, Film, TV, DramaTransport / Transportation / Shipping

English to German - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 16 - 25 EUR per hour
German to English - Rates: 0.04 - 0.08 USD per word / 16 - 25 USD per hour
Translation education Other - MIRBIS, Moscow
Experience Years of translation experience: 14. Registered at Dec 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to German (Mirbis)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
About me

as a professional translator (native German) with more than ten years of working experience and a strong academic background I offer accurate translations mainly on the subjects IT, marketing, economics, arts, advertising and as well belletristic. My language pairs are English & Russian -> German.

If you have any questions, don´t hesitate to contact me.

Best wishes, Marc

Profile last updated
Nov 6, 2016

More translators and interpreters: English to German - German to English - Russian to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search