Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

Frank Yu
Translation is an art.

Canada
Local time: 18:59 EDT (GMT-4)

Native in: Chinese 
User message
Translation is an art.
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Media / MultimediaCinema, Film, TV, Drama
LinguisticsPrinting & Publishing
Poetry & LiteratureEducation / Pedagogy
Real Estate

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 3, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Money order, Wire transfer
Translation education Master's degree - Brock University
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (Beijing Foreign Studies University. Graduate School of Translation and Interpretation)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Wordfast, XTM
Bio
Translation is something that I see as an art.
I have been a translator and proofreader for Chinese languages since 2010, after I finished my MA in Applied Linguistics at Brock University in Canada. My specialization is in video game industry, I have abundant experience in translating video game text; however, I also accumulated my translation experience by offering website translation, product manual translation and subtitling services.
I am always committed to deliver the best product to my clients.
Keywords: english, traditional chinese, simplified chinese, zh, zh_tw, zh_hk, localization, canada, chinese, mandarin, china, canada


Profile last updated
Jan 15, 2015



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search