Working languages: German to French French to German Spanish to German
SimoneKai Expert for Transcultural Communication.
Chicago, United States
Local time: 03:27 CST (GMT-6) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training, Project management
Specializes in: Agriculture Fisheries Cooking / Culinary Anthropology Livestock / Animal Husbandry Computers: Systems, Networks Food & Drink Wine / Oenology / Viticulture Social Science, Sociology, Ethics, etc. Energy / Power Generation
Also works in: Tourism & Travel Education / Pedagogy
PayPal, Wire transfer, Check | Send a payment Master's degree - University of Graz Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2013. N/A German to French (University of Graz) French to German (University of Graz) Spanish to German (University of Graz) N/A Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS http://www.simonekaiser.eu German (PDF), English (PDF)
I am Austrian by birth,
European by conviction,
US resident by circumstances,
interpreter by choice,
and globetrotter by passion.
Keywords: German, translation, interpreting, French, transcultural communication, Spanish, English
Profile last updated Aug 12, 2014