Member since Jan '18

Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
French to Italian
Italian to English

stefania gobbi

Local time: 00:51 GMT (GMT+0)

Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaWine / Oenology / Viticulture
Tourism & TravelTextiles / Clothing / Fashion
Mining & Minerals / GemsPoetry & Literature
Food & DrinkCosmetics, Beauty
Cooking / CulinaryComputers (general)
Translation education Master's degree - University of Trieste
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Jan 2013. Became a member: Jan 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Università degli Studi di Trieste, verified)
Spanish to Italian (Università degli Studi di Trieste, verified)
French to Italian (Università degli Studi di Trieste, verified)
Italian to English (Università degli Studi di Trieste, verified)
English to Spanish (Università degli Studi di Trieste, verified)

Memberships N/A
Software DejaVu, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Wordbee
Professional practices stefania gobbi endorses's Professional Guidelines.
About me
No content specified

Profile last updated
Feb 11

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search