Working languages:
Arabic to English
English to Arabic

Ghada Abdel
seeking always to add value

Local time: 02:01 EET (GMT+2)

Native in: English (Variants: US, UK) Native in English, Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Project management, Vendor management, Sales
Specializes in:
Business/Commerce (general)Poetry & Literature
Law: Contract(s)Cinema, Film, TV, Drama
Cosmetics, BeautyEconomics
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Transport / Transportation / Shipping

Payment methods accepted Wire transfer
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - American University Cairo
Experience Years of translation experience: 30. Registered at Jan 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, access, Powerpoint
I am a graduate of University of London(London School of Economics) and have (2) Bachelor degrees, one in Politics and International Relations and the other in English literature. Translation is a hands-on expertise that I have been actively performing with excellence throughout my business career.

Additionally I am a Second Party Auditor and have been working in management roles of Administration and Procurement for the past (5) years.

On the personal basis, I am versatile, cultural oriented and respecting to diversity, while always aiming to add value to my experience and the experience of others.

Profile last updated
Aug 27, 2013

More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search