Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

Serena_cl

Local time: 18:24 HKT (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese, English Native in English
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Expertise Detailed fields not specified.
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - The Open University
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Jan 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (PDF)
Bio
A Language and Translation graduate who master Chinese (Mandarin and Cantonese) and English. With an year of experiences in translating electronic manuals, governmental documents, company websites, literature and press release texts, my reliable and prompt translation can reflex a positive impact in your business activities.

Working as a freelance interpreter in governmental department, I am also available for interpretation job in from English to Mandarin/Cantonese, Mandarin to Cantonese or vice-verse.

Please do not hesitate to contact me if you have any enquirers about new translation job.
Keywords: Chinese, Cantonese, Mandarin, Transcription, Translation, Media, Interpretation, Website, Manual, Electric products


Profile last updated
Jan 15, 2013



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search