Working languages:
Dutch to French
English to French
Spanish to French
Alexandra Elzinga
tourism,emarketing, technical specialist

Local time: 22:32 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch, French Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
User message
Give me a chance
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
Tourism & TravelMusic
Nuclear Eng/SciInternet, e-Commerce
Engineering (general)Automation & Robotics
Mechanics / Mech Engineering

Rates

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Payoneer
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jan 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Website https://www.elztranslation.com
CV/Resume French (PDF)
Bio

I am a registered freelance translator since 2016, working mainly from Dutch to French, but also habilitated to translate English, Spanish, Catalan and Italian documents to French. My mother tongues are both French and Dutch. I have lived abroad for many years, and now live in France.

I have been translating mainly from Dutch, English and Spanish.

I have also recently been nominated as an Expert translator and interpreter for the Spanish language, at the Court of Appeal of Poitiers, France. I can thus deliver certified translations and help foreigners with live translations if requested by a French authority.

Take a look at my website for more information, and feel free to contact me for any question or quote.

Keywords: technical translations, e-marketing, certified translations, tourism, flexible


Profile last updated
Aug 30, 2023



More translators and interpreters: Dutch to French - English to French - Spanish to French   More language pairs