Working languages:
English to German

English to German - I get the job done!

Maine, United States
Local time: 23:58 EST (GMT-5)

Native in: German Native in German
User message
English to German - I get the job done!
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Military / DefenseMarketing / Market Research
Tourism & TravelLaw (general)
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Jan 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
My name is Melanie, I am 25 years old and I am from Austria. German is my mother toungue and favorite language. I've been here in the US for about 3 years now and all I can say is: I miss the german language! I am quite skilled in my first language and I love to show that in my translations.

I studied Law and Economics at the University of Salzburg so I am very familiar with legal terms and expressions.
Before I went to College I attended a Tourismschool. I am more than excited about anything that has to do with Travel or Hospitality.

Profile last updated
Jan 17, 2013

More translators and interpreters: English to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search