English-Korean translator, Freelancer
Translation Experience : 5 years since 2008
experience in the fields of IT, Finance, Petro-chem, Science, Industrial, Medical, Travel, and Marketing etc.
- manuals, proposals, tech-notes, scientific and academic materials, websites, marketing and general stuffs.
Ph.D in Physics, Nuclear
- born, raised, and college-educated in Korea
- had lived in USA for 15 years (1993-2008), for a graduate school and afterward.
- returned to Korea and start translation as a freelancer in 2008.
- now living in Bangkok, Thailand
Tools : Trados 2001