Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to French (University of Buea) English to French (Advanced School of Translators and Interpreters) French (Advanced School of Translators and Interpreters)
Across, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
I'm a freelance translator since 2010 and I graduated from one of the most prestigious school of translation and interpretation of Africa, known as Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI), in Buea, Cameroon. Younger, I knew that I will end up being a translator as I have always been interested in languages, communication, and cultural exchanges. I'm a Francophone who made her post-graduate studies in English, and took German and Chinese courses as well.
I also studied strategy and obtained a Master's degree in strategy, defence, security, conflict and disaster management at the Research Centre for Political and Stratégic Studies of the University of Yaoundé II. This helped me to better understand the social and security environment in which we live, and better tackle texts relating to these technical domains, in addition to those like mechanical engineering, law, manual users, telecommunications, amongs others, encountered throughout my field experience as a freelancer.
I'm always available for new challenges, new encounters and new job opportunities in the above mentionned fields. My knowledge, my skills, my time are therefore at your service!
This profile has received 1 visit in the last month, from a total of 1 visitor