Working languages:
German to Dutch
English to Dutch
Dutch to German

omnidirectional engineer

Local time: 18:13 CST (GMT-6)

Native in: Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Operations management
Specializes in:
Advertising / Public RelationsLinguistics
PhilosophyMedia / Multimedia
Poetry & LiteraturePsychology
Sports / Fitness / RecreationReligion

Payment methods accepted PayPal
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - University of Amsterdam
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Jan 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Hello and thank you for visiting my profile.
In my work, I guarantee the highest professional standards and quality to a very competitive prices.
Regarding translation, I have worked in Germany, Netherlands and the US for several acclaimed companies. Apart from translations, I have been lucky to receive extensive training in content analysis (media), ethno-methodology and (auto)ethnography, business analysis reports and consulting, social media marketing and profiling, middle and high school language teaching and support, assistant instructing in university and college, building websites and apps using ruby on rails, and writing as a freelance journalist and academic (published two ebooks on the nature of media and communication in a functionally differentiated society).
Please feel welcome to contact me at any time, ask me for quotes, or just to establish initial contact.
Keywords: communication, software, german, education, curricula, marketing, investment, financial

Profile last updated
Aug 21, 2015

More translators and interpreters: German to Dutch - English to Dutch - Dutch to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search