Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I am a 24-year-old Italian freelance translator, specialized in audiovisual translation.
I am very interested in comics, cooking, first aid, tourism and sport in general and that is why my offer includes also comic translation and localization as well as translation of medical documentation, recipes, cook books, catalogues, sport magazines, guide-books, brochures and so on.
I am in possession of very good knowledge of Microsoft Windows XP and Windows 7 Operating Systems as well as of software like Subtitle Workshop and Adobe Photoshop and basic knowledge of CAT tools, acquired through the attendance at university seminaries.