Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

British English Mexican Resident

Local time: 15:42 CST (GMT-6)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksTourism & Travel
Textiles / Clothing / FashionTelecom(munications)
Photography/Imaging (& Graphic Arts)History
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Computers: HardwareComputers (general)
Experience Registered at Feb 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
About me
I am a highly educated English teacher with FM2 who is looking to use his skills in Spanish (C2) to work in translation. I write very well in English and read extensively in Spanish. I have many contacts who work in translation and my wife is Mexican.

Profile last updated
Feb 6, 2013

More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search