Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 17 '20 chi>eng 分标段 separate bidding phases pro closed ok - Sep 29 '19 chi>eng 无负荷联动试车条件 Load-free trial run terms pro closed no - Jan 31 '19 chi>eng “设计区间” planned space/area pro just_closed no - Oct 30 '18 fra>eng câblage volant flying-lead cable pro closed ok - Oct 25 '18 fra>eng société collaboratrice teaming company pro just_closed no - Aug 25 '18 chi>eng 4点方向 at the four o'clock position pro closed no - Jul 14 '18 chi>eng 定额 Fixed costs pro closed no 4 Jun 23 '17 chi>eng 公摊面积 shared common area pro closed no 4 Apr 11 '17 chi>eng 乍 zhapu pro closed no 4 Apr 11 '17 chi>eng “一环十射” "one beltway and ten offshoot waterways" pro closed no 4 Apr 3 '17 chi>eng “一核五圈四带” "One core, five hubs and four belts" pro closed no - Aug 29 '16 chi>eng 随营人员 entourage pro closed ok - Aug 25 '16 chi>eng 加培 levee up pro closed ok - Aug 19 '16 chi>eng 四置图 land survey map pro open no - Oct 9 '14 fra>eng forte attribution a standout mark pro closed ok - Sep 10 '14 chi>eng 偏南风 southerly winds pro closed no - Jun 8 '14 chi>eng 展线 contour line pro closed no - Jun 8 '14 chi>eng 基础公里 见下 pro closed no 4 Feb 13 '14 eng>chi Framing out walls 立墙框 pro closed no 3 Feb 13 '14 eng>chi dust&cuts 飞尘 / 切割 pro closed ok - Dec 21 '13 chi>eng 盖施工章 见下 pro closed no - Nov 27 '13 eng>chi light carpentry duties 轻微少量的木工活 pro closed no - Nov 27 '13 eng>chi screens 网（网窗，网门） pro closed no - Nov 16 '13 eng>chi 文明施工 work with care in a civilized manner on the construction site pro closed no 4 Nov 14 '13 eng>chi call out 指明标出 pro closed no - Nov 10 '13 eng>chi Aprons和 Apron Anchors分别是什么？ 坪， 坪锚 pro closed no 4 Oct 28 '13 fra>eng la thématique produits indexed product list pro closed no - May 30 '13 fra>eng chiffrer les travaux crunch the project numbers, or the project number crunching pro closed ok Asked | Open questions | Answered