Working languages:
English to French
French to English

Business, marketing, IT & more.

Local time: 08:17 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English, French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Internet, e-CommerceBusiness/Commerce (general)
EconomicsComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers (general)
ManagementIT (Information Technology)
Finance (general)Telecom(munications)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 2, Questions answered: 6
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Toronto
Experience Years of translation experience: 7. Registered at Feb 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended SDL Trados Studio 2014 Getting Started Part 1: Translating
SDL Trados Studio 2014 Getting Started Part 2: Working with the Supply Chain and Pre-production
SDL Trados Studio 2014 Intermediate
Professional practices Ravish_H endorses's Professional Guidelines (v1.1).
*Quality & expertise*

High quality translation, editing/proofreading and interpreting services in English>>French and French>>English.

Hon. BA - Specialist in French (emphasis in translation), University of Toronto
Former BBA candidate - Management & IT, University of Toronto

Experience & specializations in:
- business
- finance
- marketing
- advertising
- banking
- management
- IT
- computers
- software

I am currently also accepting general translation jobs.

Please do not hesitate to contact me should you have any job inquiries or any other questions.
Keywords: French, English, IT, computers, technology, software, Trados, translation, interpreting, business, marketing, finance, management, proofreading, Adobe Acrobat Pro, Word, Excel, Microsoft, 2007, 2011, 2013, economics, e-commerce, general, medical

Profile last updated
Nov 10, 2015

More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search