Working languages:
Chinese to English

Miguel Payano
always willing to learn more

Local time: 06:17 CST (GMT+8)

Native in: English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaGeneral / Conversation / Greetings / Letters
OtherSlang
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Folklore
Idioms / Maxims / Sayings
Rates

Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am based in Beijing with over 10 years of deep immersion in Chinese culture. What I lack in technical jargon I make up with hustle, tenacity and meticulous curiosity. I am very attentive to details and tend to prefer jobs which are not rushed, as I believe revision and editing are key for a good translation. Though I will meet all my deadlines even if I must sacrifice sleep. If enthusiastic and committed to the task that I undertake.


Profile last updated
Feb 15, 2013



More translators and interpreters: Chinese to English   More language pairs