The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Dutch

JeroenGelsing


Native in: Dutch Native in Dutch
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoGovernment / Politics
Military / DefenseTourism & Travel
Payment methods accepted PayPal, Visa
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
About me
Professional English-Dutch video game translator. Working Traditional Chinese. a BA in History, years of experience living in Asia and an aspiring writer's heart. Writing is more than simply putting words to paper. Writing is connecting people, spreading thoughts, transferring meaning, and a sound translation can make the difference between success or failure. I strive for success.
Keywords: dutch, english, translation, video games, videogames, games, software, localization, localisation


Profile last updated
Feb 16, 2013



More translators and interpreters: English to Dutch   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search