Aimee Liu
Senior/Simultaneous interpreter

Local time: 22:14 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Training
Expertise
Specializes in:
ArchitectureArt, Arts & Crafts, Painting
Automotive / Cars & TrucksConstruction / Civil Engineering
Energy / Power GenerationTextiles / Clothing / Fashion
Wine / Oenology / Viticulture
Preferred currency USD
Payment methods accepted PayPal
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
About me
Birthday:1982
Originally from: China
Based in: Xiamen,Fujian,China
Height: 5.3f
Interpretation experience: 10 years

Strengths:
1. Experience for Simultaneous Interpretation exceeds 200 times. Rich experience in consecutive interpretation. Written translation exceeds 2 million worlds.
2.Very experienced interpreter, outstanding English. TEM8(Test for English Majors), 6 years' translation and interpretation experience in prestigious European MNCs. Worked in Shanghai for 4 years.
3.Worked with expats from all over the world, especially those from North America( U.S.,Canada), North Europe( Denmark, Sweden),Middle Europe( U.K.,France,Germany,Spain),Australia.
4.My expertise lies in water treatment, power distribution, environmental protection, stone industry, etc.
5. Fluent xiamen dialect (Taiwanese), Chinese Mandarin State Standard Level II.
6. Positive, reliable, mature, confidential, good image.
7. Willing to travel.


Profile last updated
Feb 17, 2013



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search