Working languages:
German to English
French to English
Spanish to English

Bringing Languages to Life

Lichfield, England, United Kingdom
Local time: 08:27 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Specializes in:
AccountingTourism & Travel
SAPMarketing / Market Research
ManagementGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Finance (general)Computers: Systems, Networks
Business/Commerce (general)Transport / Transportation / Shipping

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - University of Central England in Birmingham
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Feb 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (University of Birmingham)
Spanish to English (University of Birmingham)
French to English (University of Birmingham)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
About me
Prior to becoming a translator, I worked for a large European FMCG company as a Supply Planning Manager. Over the course of 10 years, I gained immense commercial experience across a wide range of business functions. I bring this wealth of experience together with skills in project management, the ability to prioritise tasks and a strong focus on attention to detail to my translation tasks.

I am fluent in French, German and Spanish and my native language is English (UK).

As a translator, I have experience in translating business and legal documents and contracts, website content, product and marketing materials, online language training courses and

I also have experience in proof reading.

All these skills, coupled with my knowledge of specialist areas are key to delivering quality translations on time and to the agreed price.

I offer flexible working hours (including evenings and weekends) to ensure that customer requirements are met.
Keywords: english mother tongue, german, french, spanish, UK, Lichfield, Staffordshire, West Midlands, Birmingham, translator, interpreter, business, commerce, financial, SAP, IT, project management, computers, technology, finance, supply chain, supply planning, copywrighting, voice over, proof reading, per word, per hour, language training, tutor,

Profile last updated
Feb 22, 2016

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search