Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 2 '17 eng>fas parties but the grievances اما نارضایتی pro closed no
- Apr 2 '17 eng>fas suspicions that ignited تردیدی که باعث شعله‌ور شدن.... pro closed no
- Feb 28 '17 eng>fas struggling forwards to تلاش برای رسیدن به/ pro closed no
4 Feb 21 '17 eng>fas may be severe سختگیرانه/شدید pro closed no
4 Feb 12 '17 eng>fas his own government دولت خود او بود pro closed no
4 Jan 20 '17 eng>fas the communication of scientific information انتقال اطلاعات علمی pro closed no
- Jan 19 '17 eng>fas region to follow suit همین کار قرار بود در مورد مستعمرات فرانسه در منطقه آسیا-اقیانوسیه نیز انجام شود pro closed no
- Jan 19 '17 eng>fas were to be ceded قرار بود به برلین واگذار شوند pro closed no
- Jan 19 '17 eng>fas implemented for a time برای مدت کوتاهی پیاده‌سازی شد pro closed no
4 Jan 14 '17 eng>fas was to be bound to قرار بود رابطه ای ویژه با آلمان داشته باشد pro closed no
4 Jan 10 '17 eng>fas Migration policy minister وزیر امور/سیاست‌گذاری مهاجرت pro closed no
4 Jan 1 '17 eng>fas Nuclear-possessing state دولت‌های دارای انرژی هسته‌ای pro closed no
- Dec 24 '16 eng>fas that would lead to the که به ... منجر می شد pro closed no
4 Dec 19 '16 eng>fas it was still باز هم pro closed no
4 Dec 19 '16 eng>fas rather than a European نه یک قدرت اروپایی بلکه یک قدرت جهانی pro closed no
4 Dec 18 '16 eng>fas But the point to remember ولی نکته ای که باید به آن توجه داشت این است که/ ولی نباید فراموش کرد که pro closed no
4 Dec 3 '16 eng>fas .... , collapsed, ..... فروپاشید/سقوط کرد/در هم شکست pro closed no
- Nov 29 '16 eng>fas Not until after it هیچ یک از مشکلات....قبل از ...حل نشد pro closed no
4 Nov 29 '16 eng>fas for by the Constitution of توسط قانون اساسی (مصوب) 1787 pro closed no
4 Nov 22 '16 eng>fas leaped thence straight to از آنجا مستقیماً به سمت ... سرازیر می شود pro closed no
- Nov 21 '16 eng>fas its junction with the Flint نقطه تلاقی/اتصال آن با فلینت pro closed no
4 Nov 6 '16 eng>fas then followed the از آنجا تا میانه رودخانه سنت لورنس و دریاچه انتاریو، ایری و هیوران ادامه پیدا می‌کرد pro closed no
4 Nov 6 '16 eng>fas middle of the St Lawrence میان رود سنت لورنس pro closed no
4 Nov 6 '16 eng>fas the enlightened policy of سیاست روشنفکرانه/آگاهانه pro closed no
4 Nov 1 '16 eng>fas assuming (as did the British) با فرض اینکه/با این فرض که (همانند بریتانیایی‌ها) pro closed no
4 Nov 1 '16 eng>fas negotiating their settlement with در مذاکره برای حل و فصل مشکل با... pro closed no
4 Oct 30 '16 eng>fas enjoined upon them بر کسی تحمیل کردن/کسی را ملزم به انجام کاری کردن pro closed no
- Oct 24 '16 eng>fas to confer with به منظور مشورت/رایزنی با pro closed no
4 Oct 22 '16 eng>fas laid it before با او در میان گذاشت/ به او ارائه کرد pro closed no
4 Oct 17 '16 eng>fas for over a year after پس از گذشت بیش از یکسال از... pro closed no
- Oct 16 '16 eng>fas serious embarrassment سرافکندگی بسیار easy closed ok
- Oct 4 '16 eng>fas would protect از منافع... حفاظت می کند pro closed no
- Sep 27 '16 eng>fas was dispatched to اعزام شد pro closed no
4 Sep 27 '16 eng>fas headed by به ریاست pro closed ok
- Sep 26 '16 eng>fas involve Us in ما را در ... درگیر کند pro closed no
- Aug 29 '16 eng>fas leaked information for درز دادن اطلاعات/انتشار اطلاعات pro closed no
- Aug 28 '16 eng>fas from being entangled in از درگیر بودن pro closed ok
- Aug 24 '16 eng>fas duties prescribed for در قسمت توضیحات pro closed no
- Aug 23 '16 eng>fas come to think of بر این باور بودند که موجودیت/حکومتی خود مختار/خود گردان هستند pro closed no
4 Aug 23 '16 eng>fas to use a term of later origin اصطلاحی امروزی تر pro closed no
- Aug 23 '16 eng>fas refused to have their از پذیرفتن....سر باز زدند/... را نپذیرفتند pro closed ok
4 Aug 12 '16 eng>fas was designed chiefly to protect عمدتا با هدف حفاظت از... طراحی شد pro closed no
- Jul 18 '16 eng>fas while making equally sure that و در عین حال به همان میزان اطمینان حاصل کند که ... pro closed no
- Jul 18 '16 eng>fas fundamental position would have justified آنچه که با توجه به واقعیت موقعیت بنیادی او موجه به نظر می رسید pro closed no
- Jul 17 '16 eng>fas fundamental position would have required آنچه که موقعیت بنیادی او ایجاب می کرد pro closed no
- Jul 16 '16 eng>fas The Big Four at چهار قدرت بزرگ pro closed ok
- Jul 15 '16 eng>fas by John Nash Diplomacy تدبیر pro closed no
4 Jul 15 '16 eng>fas The fateful permanence استمرار منحوس/ ویران کننده pro closed ok
4 Jul 15 '16 eng>fas The stakes of diplomacy ارکان دیپلماسی pro closed ok
4 Apr 29 '16 fas>eng حسرت ? desperate hope for an answer pro closed no
Asked | Open questions | Answered