Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 19 eng>esl go to forma/recurso más directa(o)/más simple pro closed no
- Feb 19 eng>esl equipped to handle a lot of power preparados para dominar/controlar tanto poder easy closed ok
- Feb 15 eng>esl accept...in their hearts aceptan ...desde lo más íntimo (de su ser) easy closed no
- Feb 9 eng>esl prompts a victim to stay induce a la víctima a no alejarse/ mantener la relación pro closed no
- Feb 9 eng>esl The only thing more destructive no hay nada más destructivo pro closed ok
- Feb 9 eng>esl research-led experts expertos en investigación pro closed no
- Jan 18 '18 eng>esl securing garantizar pro closed ok
- May 29 '17 eng>esl umbrella question pregunta abarcadora pro closed ok
- Apr 24 '17 eng>esl model for children inculcar/transmitir un modelo de expectativas pro closed ok
- Apr 20 '17 eng>esl dress in layers usar ropa/prendas en capas - usar capas de prendas pro just_closed no
- Mar 3 '17 eng>esl opportunity to pursue futures la oportunidad de continuar en el futuro con sus estudios en... pro closed ok
- Mar 3 '17 eng>esl listed projects proyectos que figuran en el listado/ la lista pro closed ok
- Feb 11 '17 eng>esl carry over holiday acumular/juntar licencias /vacaciones pro closed ok
- Jan 31 '17 eng>esl to resettle reactivar pro closed no
4 Jan 31 '17 eng>esl to console hacer que/ alentar a que la gente se sienta reconfortada/ animada pro closed no
4 Jan 30 '17 eng>esl substantially separate classroom aula independiente de educación especial pro closed ok
4 Jan 27 '17 eng>esl glass evidence evidencias de(l) cristal/vidrio fracturado/ fragmentado pro closed no
- Jan 19 '17 eng>esl seasoning shaker set/juego de salero y pimentero pro closed ok
4 Jul 10 '16 eng>esl were administered se ha(n) administrado easy closed ok
- Apr 22 '16 eng>esl to issue material distribuir material pro closed ok
- Apr 2 '16 esl>eng buscar sentirse identificado tried to find their own identity reflected in pro closed ok
- Feb 15 '16 eng>esl have a new story to narrate la historia/situación cambió por completo pro closed no
4 Feb 12 '16 eng>esl open sharing of knowledge el intercambio libre/ ilimitado de conocimiento pro closed no
- Feb 10 '16 esl>eng egreso graduated with a degree in... pro closed no
- Feb 1 '16 esl>eng traer importantes consecuencias have significant consequences easy closed ok
- Jan 29 '16 esl>eng dignificación path/way that would ensure/guarantee all Mexican people their right to live in dignity pro closed no
- Jan 22 '16 eng>esl Helping navigate kidney disease cómo afrontar/ lidiar con la enfermedad / insuficiencia renal pro closed ok
4 Jan 22 '16 eng>esl hands-on trainer instructor/capacitador práctico / con experiencia práctica pro closed ok
- Jan 12 '16 eng>esl enduring question cuestiones / preguntas recurrentes pro closed no
- Jan 2 '16 esl>eng desacertada misguided pro closed no
- Dec 23 '15 eng>esl Wildlife response plan de acción/toma de acciones para la protección y conservación de la vida silvestre/ salvaje pro closed ok
- Dec 19 '15 esl>eng contrapeine upper flyloft pro closed ok
4 Dec 8 '15 eng>esl clear a patient revisar al paciente para verificar o comprobar que no existan fracturas o lesiones. pro closed ok
4 Dec 4 '15 eng>esl Clark Stiffness Rigidez Clark pro closed no
4 Dec 2 '15 eng>esl Pediatric Surgery repair and management cirugía pediátrica: reparación y tratamiento pro closed no
- Nov 9 '15 eng>esl is up to the requirements / job fit reúne las condiciones necesarias para este trabajo/apto para este trabajo pro closed no
- Nov 8 '15 eng>esl are... on a journey están en una transición similar pro closed ok
- Nov 7 '15 eng>esl special endless love amor especial e infinito pro closed ok
- Nov 7 '15 eng>esl label catalogar pro closed ok
- Nov 2 '15 eng>esl heritage trips viajes patrimoniales pro closed no
4 Oct 30 '15 eng>esl Chore coat abrigo de trabajo pro closed no
- Aug 27 '15 eng>esl minimum qualifications los requisitos básicos pro closed ok
- Aug 27 '15 esl>eng Efectivamente pagado actually paid pro closed ok
- Aug 14 '15 eng>esl industry-related research investigaciones vinculadas con la industria pro closed no
- Aug 9 '15 esl>eng última instancia will eventually decide easy closed ok
- Aug 9 '15 eng>esl smart-alecky cosas típicas de alguien que se las sabe todas/ de un sabelotodo pro closed ok
- Aug 7 '15 eng>esl taste buds are not corrupt cuyos paladares no se hayan corrompido aún pro closed no
- Aug 7 '15 eng>esl cross and blend boundaries cruzar y fusionar/ unificar fronteras pro closed no
- Aug 7 '15 eng>esl legal work tareas en el ámbito legal pro closed no
- Aug 6 '15 eng>esl mapping delimitar, delinear, especificar pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search