Working languages:
English to Portuguese
French to Portuguese
Italian to Portuguese

Julia Vidile
Transmitting knowledge since 2002

NA
Local time: 09:36 CEST (GMT+2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingComputers (general)
Photography/Imaging (& Graphic Arts)IT (Information Technology)
General / Conversation / Greetings / LettersFood & Drink
Esoteric practicesCooking / Culinary
Cinema, Film, TV, DramaJournalism

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Universidade de São Paulo, Brazil
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Office Pro, Wordfast
CV/Resume French (PDF), Portuguese (PDF)
Training sessions attended Wordfast-AnyWhere [download]
About me
I’ve been working as a translator and interpreter (French, English, Italian to Portuguese and Portuguese to French) since 2002. I was born in Brazil and I'm currently based in Paris (France).

Sou tradutora e intérprete (francês, inglês, italiano para o português e português para o francês) desde 2002. Nasci no Brasil e atualmente vivo em Paris (França).

Je travaille comme traductrice et interprète (Français, Anglais, Italien vers le Portugais et Portugais vers le Français) depuis 2002. Je suis née au Brésil et je vis actuellement à Paris.


Profile last updated
May 1, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search