Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
I have 10 years translating and editing experience.
As you My language combination is:
French > English.
Spanish > English.
I also do some minor Italian > English translating.
I am also an experienced editor (English language). I also do some minor Italian > English translating.
My areas of translation specialisation: World Heritage, Cultural Heritage, United Nations documentation, tourism, academic texts, subtitling of films, proposals for European funded projects, marketing.
Keywords: Spanish, French, Italian, heritage, World Heritage, UN, government, cultural tourism, EU, culture, arts, cultural itineraries