Working languages:
French to Japanese
English to Japanese

Mami Tak

Bangkok, Thailand
Local time: 01:22 ICT (GMT+7)

Native in: Japanese 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksTransport / Transportation / Shipping
Manufacturing

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 4,676
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 11, Questions answered: 10, Questions asked: 2
Project History 0 projects entered
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - Sun Flare Academy
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Japanese (Certificat de la langue superieur a la Sorbonne)
Memberships Translators without Borders
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
After bilingual secretary carrier and overs 10 years in the secter international manufacturing in Japan and France, I am working as translator FR&EN>JP in Bangkok.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 11
(All PRO level)


Language (PRO)
French to Japanese11
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering8
Bus/Financial3
Top specific fields (PRO)
Geology8
Mining & Minerals / Gems3

See all points earned >
Keywords: French


Profile last updated
Jan 14, 2018



More translators and interpreters: French to Japanese - English to Japanese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search